大部分老外习惯了英语语境,对纯中文原声加英文字幕的设定存在天然的排斥。
但就在第一个周末的午夜。
油管和推特上的风向,突然迎来了逆转。
硬核的粒子引擎光效、三维立体的太空电梯,以及那个“带著地球一起逃亡”的中式厚重內核。
犹如一把利刃,生生在看惯了“孤胆英雄开飞船逃命”的北美极客圈里,切开了一道极大的口子。
不需要过多的宣发稿。
第四天开始,北美amc影院各大场次的上座率,首次出现了逆转。
从四成,到六成,再到周末黄金档的场场售罄。
第七天深夜。
全美首周票房排行榜正式出炉。
所有米国影视行业从业人员,集体失声!
洛杉磯,amc院线总部。
高管会议室里,一片鸦雀无声。
屏幕上,排在榜单第一位的数据柱,不是大导大卫·科尔那部野心勃勃筹备了三年的《深空行动》。
而是那部来自龙国的《流浪地球》。
首周票房结算:1。68亿美元。
高管们翻看著手里的北美影史资料库对比单。
北美最高影史单周开画记录,大概在2。5亿美元左右。
而这部几乎零本土根基的外语科幻片,顶著强压,生生砍下了北美歷史天花板三分之二的恐怖体量!
不仅直接力压了本土一线大导演夺得本周票房冠军。
更是作为唯一一部非英语电影,强势挤进了美国单周影史记录的前四十名。
会议桌前。
几位平时高高在上的好莱坞高管面面相覷。
“简直难以置信。”
“这个su,是一个天才!”
“好莱坞的特效垄断,从此被打破了!”
……
四月底,燕京。
星若传媒总部。
宽敞的高级会客室里。